Pourquoi Acolad Community ?
Nous savons qu’il ne suffit pas d’être bilingue pour être traducteur.
Nous souhaitons valoriser cette profession et souligner son rôle essentiel.
L’industrie de la traduction est en pleine transformation, notamment à travers les nouvelles technologies.
Nous avons à coeur de rendre les traducteurs freelance acteurs de ces changements.
Nous sommes persuadés que la bienveillance d’une communauté est essentielle.
Échanger entre traducteurs freelance est le meilleur moyen de développer son réseau et de mieux s’entraider.
Notre communauté existe pour aider les traducteurs freelance à s’épanouir dans leur quotidien.
Acolad Community c’est aussi…
Un lieu d’échange
entre traducteurs professionnels
La Community Newsletter,
source d’informations incontournable
Des offres partenaires
proposées en exclusivité
Comptes bancaires pour traducteurs freelances : guide pratique
Choisir sa banque quand on est freelance n’est pas facile.Et c’est sans doute encore plus difficile quand on est traducteur freelance, et qu’on a de nombreux clients à l’étranger.Pour vous aider, voici quelques conseils de notre partenaire independant.io,...
lire plus
La traduction automatique neuronale (NMT), l’humain derrière la machine
A moins d’avoir passé les dernières années en orbite en orbite autour de Mars, impossible de ne pas être au courant de la traduction automatique neuronale (NMT) aujourd’hui. Elle a connu une progression fulgurante durant ces dernières années, à tel point...
lire plus
“J’adore travailler avec des agences de traduction” : les avantages vus par une traductrice freelance
Présentez-vous en quelques mots ! Bonjour à tous ! 😊 Je m’appelle Galinie, je suis une traductrice freelance basée à Strasbourg en France. Je suis née d’une mère française et d’un père grec. Je suis également ce qu’on appelle une “nomade digitale”,...
lire plus